S系列/S550（原StoreVault）停产全文如下：

本公告宣布S系列/S550系统停产。从2009年3月发布的CE/PE中的eConfigurator，S系列/S550系统将不再提供报价和销售。此前的S系列/S550系统实际报价，订单及出货日期将售完即止。日期如有变更，恕不另行通知。

推荐替代的S系列/S550系统：

• FAS2020系列系统是S系列/S550系统理想的替代产品。

NetApp将推出新的FAS2020产品捆绑来面向微型和小型企业市场。这些捆绑包将通过我们的渠道合作伙伴于2009年2月面市，其将容易解决S系列客户的提供更多的产品功能和成本效益的价格/性能比的要求。

这些产品最适合寻求低价企业级产品的微型和小型企业客户，易于订购、支持和安装。NetApp的合作伙伴，传统销售的产品只有S系列，现在我们有充满竞争力的产品和新的渠道专供的FAS2020。这些产品提供和大型企业产品相同的功能，价格多样化，并具有入门级配置。

FAS2000系列特点：高容量，低成本的SATA硬盘内部控制系统；提高整个系统的存储可扩展性，使客户的部署更为灵活。FAS2020是一种可扩展，高效率的系统，可以部署在不同的IT环境来作SAN和NAS存储。

请联系您的NetApp销售人员或渠道合作伙伴代表来获知FAS2020的详情。

请访问我们屡获殊荣的FAS2000系列产品的更多信息。

请注意，虽然我们宣布停产这些产品，不过NetApp将继续在一定时间内支持他们。NetApp所有产品的供应、支持以及最后铺货截止日期都会在网站标明。